Jack Swanson joins Santa Fe Opera as Lindoro